Thursday, August 26, 2010

三度の食事 - Three meals

毎日三度の食事の準備は思いのほか時間がかかるものです。でも美味しいものを拵えて食べるのは楽しい。毎度成功する訳ではありませんけど、全て美味しく出来上がった時は、一寸した勝利です。

Preparing three meals every day takes surprisingly a lot of time, but making something delicious and eating it is a great pleasure. I am not always successful but when everything comes out well it is a triumph.

No comments:

Post a Comment