いねむり - Snooze

年をとったせいか、近頃やたらと昼間から居眠りがでる。
目が覚めたとき、殊に夕暮れだと、寂しくてたまらない。
でも、若い頃も、大学時代、仕事が多くて居眠りしたけど、
目覚めてこう寂しい事はなかった。
　
Because I'm older now,
I doze lately often, even during the day.
When I wake up, especially at dusk,
I feel shrouded in loneliness.
I snoozed, too, when I was younger,
from overwork in college days.
But I didn't wake up lonely, like this.